Chapter 5.2
Chapter 5.2: Qing -- Qing Huan!! You hit the - the Jackpot ah!!
Translator: Just Me
Editor: N/A
[The author has something to say:
Forwarding a Lucky charm Qing Huan post 2333]
[Translator's corner:
QAQ I never notice that the author has something to say each chapter!! I'm editing the previous chapter to include it!!]
Translator: Just Me
Editor: N/A
< Previous | Table of Content | Next >
He just signed a five years contract with Xing Guang. Managers like Yu Xin had limited artists arranged to him. No matter how good Yu Xin was to Yu Qing Huan, Yu Xin still need to eat. If Yu Qing Huan said that he didn't want to take on anymore job and straightaway quit, he was afraid that Yu Xin would burst on the spot.
Dealing with the mess so well today couldn't be any better, Yu Qing Huan didn't need to offend Yu Xin, and he also didn't need to think hard about getting exposure to raise to fame. Simply perfect. But speaking about that, he had to thank Gao Yun Cheng for it.
Gao Yun Cheng didn't receive Yu Qing Huan's gratefulness. He was nesting inside his own apartment, releasing his anger at his assistant.
"How do you do things? Everyone in Weibo is calling me a chestnut! Say I really know how to hype! Where's the water army? Where's the PR? You don't call them up but show your sullen face and follow me here for what?
[T/N: Chestnut: It is actually a slang for joke.]
Gao Yun Cheng was mad until his nose almost went askew. Obviously in the morning, the topic was still okay and many were praising his handsomeness. So much so that his fan base expanded by tens and thousand of people. But how come after only an hour, the direction of public opinion changed!
Didn't know who raised up their head first and said his acting skill was non-existent. The real person's face was full of bruising that he could only continued to resolutely relied on hyping himself. They even listed out his previous entry in the hot search, and ridiculed Gao Yun Cheng wantonly.
Gao Yun Cheng had a fiery temper and was extremely conceited. He always thought that he was the most handsome man in the world and that, the reason why he was not famous because he had talent but no opportunity. Usually when someone said that he was bad, he would calculate for a few days, let alone in such a big scale.
[T/N: calculate: Being calculative to someone; bearing grudge.]
His assistant was scolded until he was fill with fear and trepidation, just like a partridge, he shrank his neck and didn't dare to move. But he felt endless indignant in his heart.
Clearly Gao Yun Cheng was the one that bought the hot search. When something went wrong, Gao Yun Cheng would blamed him. If not because he was still baring his house load, he would have quit a long time ago! What a horrible person! Served this bastard right that he wasn't famous! Pei!
He waited until Gao Yun Cheng finally felt tired from scolding him and then dug out his phone. He wanted to see the movement in Weibo and figured out ways to recover public opinions, but he never expected that with one look, he would become dumbfounded.
He didn't know since when that the topic 'National Male God' got diverted from Gao Yun Cheng to another person and this person, was the one that made Gao Yun Cheng felt hatred until his teeth itched, Yu Qing Huan!
This matter was actually quite mysterious. The reason was that an anime blogger saw the 'Gao Yun Cheng National Male God' topic and posted in Weibo.
San San Niang De Shui Shou Fu: #Gao Yun Cheng National Male God# Early in the morning when I saw this topic, I almost think that I go to wrong place in Weibo. Gao Yun Cheng is Hua Da what ghost! Our Hua Da have no such person. The only one in our school that can be called Male God is the xiao shi ge(little senior) of journalism department! Attached are the sneak shot of the xiao shi ge [Picture] [Picture]. Gao Yun Cheng's fans, please don't curse too offensively. Just saying in passing, xiao shi ge jump two grade in high school and directly participate in the college entrance exam. He finally join our school with the title of Provincial Liberal Art Top Scorer. [Dog Head]
[T/N: San San Niang De Shui Shou Fu: San(Three) San(Three) Niang(Lady's) Shui Shou(Sailor) Fu(suit).]
In that particular year, there were no shortage of people with good looks, but if you added on high IQ and higher education qualification on top of having really good look, then it was a different case.
In addition to that, the blogger originally already had several hundred thousand fan, so when the post came out in Weibo, it immediately caused an uproar.
"My heaven, how can this xiao ge ge(little brother) still look so handsome wearing school uniform!"
"Ao ao ao~ xiao ge ge so so so handsome *lick lick lick*!"
"This is indeed a national male god! Exactly like the boy of my heart, this old lady's maiden heart ah."
"So bloody handsome! Beg blogger for xiao ge ge contact info!"
...............
With more and more comments, the more and more curious people who came in, and then...after they saw Yu Qing Huan's picture, they never came out again. Thus, the #Gao Yun Cheng National Male God# topic, was rapidly replaced by #Hua Da Uniform Wearing Xiao Shi Ge#
Now in Weibo, there was already countless number of people crying and begging for Yu Qing Huan's contact info, leaving the blogger no choice but to post once more in Weibo.
San San Niang De Shui Shou Fu: Inexplicably become one time Internet Celebrity, now my head still feels dizzy. Everyone calm down, I also don't have xiao shi ge(little senior) contact info. Don't need to even think about coming to our school because xiao shi ge has already graduate this year. Went to journalism department to find out but everyone also don't know xiao shi ge sign which company. I also hear that his family situation is not too good, so when studying also keep working part-time. Distress ah! QAQ
That post immediately pushed the topic to a new peak.
In a split second, the netizen's brain hole grew bigger and came up with an 'Poor genius who was struggling his hardest' story. One after another calling out in distressed. There were even a group of mother bloggers that directed the topic to their homepage and preparing to use it as an example to educate their child.
Just like that Yu Qing Huan suddenly became famous. It was like sitting in a rocket and deeply shot into the netizen's heart, so fast that people couldn't believe it. He didn't even have a single sunspot.
You say he making hype? He was a splendid graduate of Hua Da and until now his name wasn't reveal yet, still need to hype?!
Saying the face was not handsome, the picture were P? Just dropped it ba, even pixelating the photo could still see the snow.
[T/N: P : Photoshop]
Such a positive young man trying hard to improve his life, is there any black secret to hide away.
When Yu Xin saw the post in Weibo, it was to the extent that he thought he dreamt that he bought water army!
"What, what is going on?" He held his phone in disbelieved and looked at Yu Qing Huan with his eyes wide opened, Yu Xin still felt dizzy.
Not only they never spent a single penny to buy the hot search, they also managed to slap Gao Yun Cheng's face. There was actually such a good thing in this world?!
"It's fake ba." Yu Qing Huan scrolled his phone screen for a while. He quickly went through the posts in Weibo and was dumbstruck.
Despite his experiences, he would never thought that the topic would went askew like that.
"Ahahahahaha, this is call wicked people will face karma! No zhuo no die!" Yu Xin finally reacted and swept away his previous resentment. He held his phone tightly and fiercely kissed it twice. He side hugged Yu Qing Huan, his heart felt so happy until he almost fly away, "Your luck is so absolute, it's my first time encountering this kind of thing."
Yu Qing Huan difficultly squeezed out a smile, "Yeah..."
What was wrong with his rebirth in this lifetime?! Why was everything he experienced so weird?! Obviously he wanted to keep a low profile, but it was like God was opposing him. To the point that he wanted to lay low but couldn't.
While he was thinking, his right hand was suddenly caught by Yu Xin.
Facing those pair of eyes shown with bright green light, Yu Qing Huan's heart trembled: "What's wrong?"
Yu Xin looked at Yu Qing Huan with his eyes burning, "Didn't you buy lottery ticket yesterday?"
Yu Qing Huan: "Yes, yes ah."
"Take it out!" Yu Xin was too excited that he spittle out his saliva. His gaze at Yu Qing Huan was like looking at a fortune cat.
"...Here." Yu Qing Huan groped out the two lottery ticket from the drawer. Before he could fully extended his hand and the ticket was already snatched away by Yu Xin.
"Quickly! Search for this week's result."
Yu Qing Huan helplessly waved his hand, simply didn't take out his phone, "Ge, don't blindly bustle around, impossible will hit..."
"Oh fuck!" Meanwhile, a world-shaking yell burst out all of a sudden from Yu Xin's side. "Qing---Qing Huan!! You hit the---the Jackpot ah!!"
Dealing with the mess so well today couldn't be any better, Yu Qing Huan didn't need to offend Yu Xin, and he also didn't need to think hard about getting exposure to raise to fame. Simply perfect. But speaking about that, he had to thank Gao Yun Cheng for it.
Gao Yun Cheng didn't receive Yu Qing Huan's gratefulness. He was nesting inside his own apartment, releasing his anger at his assistant.
"How do you do things? Everyone in Weibo is calling me a chestnut! Say I really know how to hype! Where's the water army? Where's the PR? You don't call them up but show your sullen face and follow me here for what?
[T/N: Chestnut: It is actually a slang for joke.]
Gao Yun Cheng was mad until his nose almost went askew. Obviously in the morning, the topic was still okay and many were praising his handsomeness. So much so that his fan base expanded by tens and thousand of people. But how come after only an hour, the direction of public opinion changed!
Didn't know who raised up their head first and said his acting skill was non-existent. The real person's face was full of bruising that he could only continued to resolutely relied on hyping himself. They even listed out his previous entry in the hot search, and ridiculed Gao Yun Cheng wantonly.
Gao Yun Cheng had a fiery temper and was extremely conceited. He always thought that he was the most handsome man in the world and that, the reason why he was not famous because he had talent but no opportunity. Usually when someone said that he was bad, he would calculate for a few days, let alone in such a big scale.
[T/N: calculate: Being calculative to someone; bearing grudge.]
His assistant was scolded until he was fill with fear and trepidation, just like a partridge, he shrank his neck and didn't dare to move. But he felt endless indignant in his heart.
Clearly Gao Yun Cheng was the one that bought the hot search. When something went wrong, Gao Yun Cheng would blamed him. If not because he was still baring his house load, he would have quit a long time ago! What a horrible person! Served this bastard right that he wasn't famous! Pei!
He waited until Gao Yun Cheng finally felt tired from scolding him and then dug out his phone. He wanted to see the movement in Weibo and figured out ways to recover public opinions, but he never expected that with one look, he would become dumbfounded.
He didn't know since when that the topic 'National Male God' got diverted from Gao Yun Cheng to another person and this person, was the one that made Gao Yun Cheng felt hatred until his teeth itched, Yu Qing Huan!
This matter was actually quite mysterious. The reason was that an anime blogger saw the 'Gao Yun Cheng National Male God' topic and posted in Weibo.
San San Niang De Shui Shou Fu: #Gao Yun Cheng National Male God# Early in the morning when I saw this topic, I almost think that I go to wrong place in Weibo. Gao Yun Cheng is Hua Da what ghost! Our Hua Da have no such person. The only one in our school that can be called Male God is the xiao shi ge(little senior) of journalism department! Attached are the sneak shot of the xiao shi ge [Picture] [Picture]. Gao Yun Cheng's fans, please don't curse too offensively. Just saying in passing, xiao shi ge jump two grade in high school and directly participate in the college entrance exam. He finally join our school with the title of Provincial Liberal Art Top Scorer. [Dog Head]
[T/N: San San Niang De Shui Shou Fu: San(Three) San(Three) Niang(Lady's) Shui Shou(Sailor) Fu(suit).]
In that particular year, there were no shortage of people with good looks, but if you added on high IQ and higher education qualification on top of having really good look, then it was a different case.
In addition to that, the blogger originally already had several hundred thousand fan, so when the post came out in Weibo, it immediately caused an uproar.
"My heaven, how can this xiao ge ge(little brother) still look so handsome wearing school uniform!"
"Ao ao ao~ xiao ge ge so so so handsome *lick lick lick*!"
"This is indeed a national male god! Exactly like the boy of my heart, this old lady's maiden heart ah."
"So bloody handsome! Beg blogger for xiao ge ge contact info!"
...............
With more and more comments, the more and more curious people who came in, and then...after they saw Yu Qing Huan's picture, they never came out again. Thus, the #Gao Yun Cheng National Male God# topic, was rapidly replaced by #Hua Da Uniform Wearing Xiao Shi Ge#
Now in Weibo, there was already countless number of people crying and begging for Yu Qing Huan's contact info, leaving the blogger no choice but to post once more in Weibo.
San San Niang De Shui Shou Fu: Inexplicably become one time Internet Celebrity, now my head still feels dizzy. Everyone calm down, I also don't have xiao shi ge(little senior) contact info. Don't need to even think about coming to our school because xiao shi ge has already graduate this year. Went to journalism department to find out but everyone also don't know xiao shi ge sign which company. I also hear that his family situation is not too good, so when studying also keep working part-time. Distress ah! QAQ
That post immediately pushed the topic to a new peak.
In a split second, the netizen's brain hole grew bigger and came up with an 'Poor genius who was struggling his hardest' story. One after another calling out in distressed. There were even a group of mother bloggers that directed the topic to their homepage and preparing to use it as an example to educate their child.
Just like that Yu Qing Huan suddenly became famous. It was like sitting in a rocket and deeply shot into the netizen's heart, so fast that people couldn't believe it. He didn't even have a single sunspot.
You say he making hype? He was a splendid graduate of Hua Da and until now his name wasn't reveal yet, still need to hype?!
Saying the face was not handsome, the picture were P? Just dropped it ba, even pixelating the photo could still see the snow.
[T/N: P : Photoshop]
Such a positive young man trying hard to improve his life, is there any black secret to hide away.
When Yu Xin saw the post in Weibo, it was to the extent that he thought he dreamt that he bought water army!
"What, what is going on?" He held his phone in disbelieved and looked at Yu Qing Huan with his eyes wide opened, Yu Xin still felt dizzy.
Not only they never spent a single penny to buy the hot search, they also managed to slap Gao Yun Cheng's face. There was actually such a good thing in this world?!
"It's fake ba." Yu Qing Huan scrolled his phone screen for a while. He quickly went through the posts in Weibo and was dumbstruck.
Despite his experiences, he would never thought that the topic would went askew like that.
"Ahahahahaha, this is call wicked people will face karma! No zhuo no die!" Yu Xin finally reacted and swept away his previous resentment. He held his phone tightly and fiercely kissed it twice. He side hugged Yu Qing Huan, his heart felt so happy until he almost fly away, "Your luck is so absolute, it's my first time encountering this kind of thing."
Yu Qing Huan difficultly squeezed out a smile, "Yeah..."
What was wrong with his rebirth in this lifetime?! Why was everything he experienced so weird?! Obviously he wanted to keep a low profile, but it was like God was opposing him. To the point that he wanted to lay low but couldn't.
While he was thinking, his right hand was suddenly caught by Yu Xin.
Facing those pair of eyes shown with bright green light, Yu Qing Huan's heart trembled: "What's wrong?"
Yu Xin looked at Yu Qing Huan with his eyes burning, "Didn't you buy lottery ticket yesterday?"
Yu Qing Huan: "Yes, yes ah."
"Take it out!" Yu Xin was too excited that he spittle out his saliva. His gaze at Yu Qing Huan was like looking at a fortune cat.
"...Here." Yu Qing Huan groped out the two lottery ticket from the drawer. Before he could fully extended his hand and the ticket was already snatched away by Yu Xin.
"Quickly! Search for this week's result."
Yu Qing Huan helplessly waved his hand, simply didn't take out his phone, "Ge, don't blindly bustle around, impossible will hit..."
"Oh fuck!" Meanwhile, a world-shaking yell burst out all of a sudden from Yu Xin's side. "Qing---Qing Huan!! You hit the---the Jackpot ah!!"
< Previous | Table of Content | Next >
[The author has something to say:
Forwarding a Lucky charm Qing Huan post 2333]
[Translator's corner:
QAQ I never notice that the author has something to say each chapter!! I'm editing the previous chapter to include it!!]
Jajajaja
ReplyDeleteThanks for the chapter!!
Thanks for the chapter! 😂🤣😂
ReplyDeleteOmg his luck is maxed out xD thanks for the chapter :D
ReplyDeletethanks 4 the chapter.........
ReplyDeleteThanks for the chapter!
ReplyDeleteJust found this novel and I love it already!
ReplyDeleteCan’t wait to see more of our maiden gong and lucky shou in the future!
Thanks for the chapter! 💕
gracias por tu excelente traducción traduct@r chan, esperó con ansías las actualizaciones de esta novela, es muy interesante 😍😍
ReplyDeleteI finally know what lucky koi physique means XD
ReplyDeleteHehe~ Lucky Koi he is. Doing nothing, doing on a whim and earn big!
ReplyDeleteThanks....it was awesome...
ReplyDelete🤣🤣🤣🤣
ReplyDeleteAt first I thought omigersh this is the ML? No this is the MC? No this is a freaking good story idc anymore who is who XD //apologies this doesn't make any sense at all, my comment, eheh but yeah I'm falling in love with this story~~ <3 thanks for the translation~~ looking forward for more~~~
ReplyDelete*knock knock* Freaking love this story, can't wait for the ML to annoy the MC some more... *whisper* Translator-san, when will you feed this single dog some kibbles?
ReplyDeleteReally like this one, ba.
ReplyDeleteTHANK YOU VERY MUCH FOR ALL YOUR HARD WORK !!!
I want to be lucky too ╥﹏╥
ReplyDeleteThank you for the chapter~! 💜
Did it says how he died previously?? Maybe it is so tragic that God realised he makes mistakes lol.
ReplyDeleteFreaking- I want to win a lottery too!! QAQ
ReplyDeleteGod fucked up his previous life that he have to rebirth and reclaim his luck hahahaha
ReplyDeleteoh the power of main character ‼️ sit back and youll still be in the limelight LOL
ReplyDelete